Peppe e Filippo, piantonati in una camera d'ospedale, evadono in mutande nei dintorni d i Roma e si rifugiano nel posto sbagliato: una caserma dei Carabinieri. Il fato vuole che in quella caserma siano attesi con bramosia ed ansia due ispettori dell'Arma, incaricati di accertarsi che tutto sia stato predisposto in maniera ottimale per l'arrivo di quattro astronaute straniere in transito in Italia, e che il colonnello si meriti veramente la promozione. Questi, appena vede arrivare Peppe e Filippo, li scambia per gli ispettori, e fa di tutto per compiacerli.